20/09/2011

73% des Belges pensent "ne pas avoir d'accent"

accent.jpg

Un sondage mené auprès de Wallons et Bruxellois rapporte que 73% des Belges francophones affirment ne pas avoir d'accent.

Pourtant, dans la réalité, de nombreux Liégeois pensent que les Carolos ont un accent. Et inversement. Les Bruxellois sont reconnaissables à leur accentuation par les Montois ou les Namurois.

A l'étranger aussi, les Belges sont reconnaissables des Français ou des Suisses dans une conversation... Alors, qu'est-ce qui fait dire aux Belges qu'ils n'ont pas d'accent ?

Parler normalement

" Il est vrai que la plupart des gens ne se rendent pas compte qu'ils ont un accent", lit-on dans le sondage. "Et quand on leur fait remarquer  leur particularité de langage, souvent ils sont persuadés de parler tout à fait normalement.  Avoir un accent est une sorte de témoignage soit de ses origines, soit de la région où on habite, soit du pays d'où on vient."

18:03 Écrit par Marc Vande Weyer | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.